Craig Patrick was considered a genius GM most of his career... toward the end he was basically forced into giving away talent for nothing due to financials... Jagr, Kovalev, Francis, the list is huge.
Not really his fault.
His trades of bringing in Francis, Ulf Samuelsson, and Grant Jennings as well as Tocchet and others are considered collosal in helping the team win the back to back Cups.
As for Naslund... he was underachieving in the Pens system. With all the mega-star talent he had, there just wasnt room for him to play on the top 2 lines... it was a shame, but it's also why he blossomed when he left.
On the flip side, Craig had a lot of bad draft from the mid 90's on... Milan Kraft, Robert Dome, Craig Hiller, Chris Wells, Stephan Berqvist, and a bunch of other 1st rounders that never ever became anything.
The Jagr/Naslund/Straka draft pick run was fantastic though!