A little late to the party but JB did exactly this for me though they were sent to EPS for customisation, then back to me in Oz. I contacted EPS first to tee as much up as I could (which I presume you will do too) but all I can say is that JB provided excellent service and I can't say enough good things about them. EPS was good to deal with too, both of them putting up with my overly precious nit picking requirements. If I wanted an authentic (non gamer) Reebok jersey they'd be one of my go-tos along with Ice Jerseys. The price can be a killer though, after customisation and shipping even with the slightly improved cross rates. However, it's undoubtedly better than shipping it here then all the way there and back again.
Greetings from Bris-Vegas.